Sachverhalt:
1. Vorbemerkungen
Zuständigkeit des Jugendhilfeausschusses
Der Jugendhilfeausschuss befasst sich nach § 71 Abs. 2 SGB VIII mit allen Angelegenheiten der Jugendhilfe. Gem. § 71 Abs. 3 SGB VIII soll der Jugendhilfeausschuss vor jeder Beschlussfassung der Vertretungskörperschaft in Fragen der Jugendhilfe gehört werden. Der Jugendhilfeausschuss hat das Recht, Anträge an die Vertretungskörperschaft zu stellen. Nach § 5 Abs. 6 der Satzung des Jugendamtes erfolgt durch den Jugendhilfeausschuss die Vorberatung des Haushalts für den Bereich der Jugendhilfe.
2. Beratung des Haushaltes 2012
Für die Haushaltsberatung beigefügt (siehe Anlage 1) sind die Unterlagen für den Produktbereich 06 - Kinder, Jugend- und Familienhilfe.
Im Einzelnen:
Produkt |
Bezeichnung |
Seiten Haushalts- planentwurf |
060110 |
Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen (fremder Träger) |
371 - 378 |
060120 |
Städt. Kindertageseinrichtung Alleestr. |
379 - 386 |
Neu 060125 |
Kindertageseinrichtung Bollenberg |
387 - 392 |
060130 |
Kindertagespflege |
393 - 398 |
060210 |
Kinder- und Jugendarbeit außerhalb von Einrichtungen |
399 - 406 |
060220 |
Einrichtungen der Jugendarbeit |
407 - 414 |
060310 |
Ambulante Hilfen |
415 - 420 |
060320 |
Stationäre Hilfen |
421 - 426 |
060330 |
Rechtsangelegenheiten Minderjähriger |
427 - 432 |
060340 |
Unterhaltsvorschuss |
433 - 438 |
2.1 Kindertagesbetreuung in Einrichtungen
Produkt 060110 Förderung
von Kindern in Kindertageseinrichtungen
(fremder
Träger)
Produkt
060120 Städt.
Kindertageseinrichtung Alleestr.
Produkt 060125 Kindertageseinrichtung Bollenberg (neu)
Der Rat der Stadt Haan beschloss in seiner Sitzung am 05.03.2013 (nach Vorberatung im JHA am 14.02.2013 und HFA am 26.02.2013) die „Jugendhilfeplanung - Kindertagesstättenbedarfsplanung 2013/14“ (siehe Vorlage 51/104/2013).
Mit dieser Jugendhilfeplanung wurde das Betreuungsangebot auf insgesamt 1.063 Betreuungsplätze in Einrichtungen, davon 249 Betreuungsplätze für unter Dreijährige, ausgebaut. Hinzu kommen rd. 77 U 3-Betreuungsplätze in der Kindertagespflege. Hieraus ergibt sich eine Gesamtbedarfsdeckungsquote von 47,8 % (Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege). Darin enthalten sind Neubau- und Erweiterungsmaßnahmen, die noch nicht umgesetzt sind (Neubau der Einrichtung „Hasenhaus“, teilweise Neubau der Einrichtung Bismarckstr. 10).
U 3-Ausbau - Maßnahmen
Investive Maßnahmen,
veranschlagt bei Produktsachkonto 060110.531813
Aufgrund aktueller Entwicklungen sind Anpassungen in der Veranschlagung
erforderlich.
LfdNr. |
Maßnahme |
Haushalt (Verwaltungs- Entwurf) |
Änderung
gegenüber dem Verwaltungsentwurf |
||
|
Planjahr |
2013 |
2014 |
2013 |
2014 |
1. |
Breidenhofer Str. 1 Abwicklung Altmaßnahme aus 2010 |
258.608 € |
|
|
|
2. |
Düsselberger Str. 7: Ausstattung, Abwicklung Altmaßnahme aus 2011 |
39.524 € |
|
|
|
3. |
Waldgruppe Vohwinkeler Str.: Maßnahme aus 2012, zusätzlich rd. 80.000 € im
Finanzplan 2013 |
30.250 € |
|
|
|
4. |
Guttentag-Loben-Str. 10a: Gruppenumwandlung, Ratsbeschluss vom 05.03.2013 |
25.500 € |
|
|
|
5. |
Bismarckstr. 10: Ausbau, teilweise Neubau |
1.073.460 € |
|
|
|
6. |
Kampstr. 70: Anbau von zwei zusätzlichen Gruppen-Nebenräumen 1. Bauabschnitt 2. Bauabschnitt 1. + 2. Bauabschnitt |
75.000 € |
75.000 € |
156.354 € |
40.000 € |
7. |
„Hasenhaus“: Einrichtung nach Neubau einer dreigruppigen Einrichtung
|
225.000 € |
|
|
|
8. |
Hochdahler Str. 14: Neubau einer viergruppigen Einrichtung |
kein investiver Aufwand eingeplant |
|
|
|
9. |
Hochdahler Str.: Großtagespflegestelle, Schaffung von 8 U 3-Plätzen |
17.500 € |
|
27.500 € |
|
10. |
Bachstr. 64: Schaffung einer zusätzlichen Gruppe |
kein investiver Aufwand eingeplant |
|
|
Investive Maßnahme, veranschlagt
bei Produkt 060125 (neu)
11. |
„Bollenberg“: Neubau / Einrichtung eines städt. Gebäudes für eine
viergruppige Einrichtung |
Planungsjahr 2012 2015 2016 |
Aufwand *)
200.000 € 1.800.000 € 700.000 € 2.700.000 € |
*) Mittel in 2012 bei Produkt 060120 veranschlagt. Es
erfolgt Mittelübertragung nach 2013.
Anmerkungen:
Zu 1.: U 3-Fördermaßnahme aufgrund Ratsbeschluss vom 08.06.2010, abschließende Abwicklung.
Zu 2. U 3-Fördermaßnahme aufgrund Ratsbeschluss vom 29.03.2011, abschließende Abwicklung.
Zu 3. Einrichtung einer Waldgruppe durch die Ev.-reformierte Kirchengemeinde Gruiten nach Ratsbeschlüssen vom 09.02.2012 und 11.12.2012
(Siehe Erläuterung im Verwaltungsentwurf zum Haushalt 2013, Seite 375, zu 15)
Zu 4. U 3-Ausbaumaßnahme aufgrund Ratsbeschluss vom 05.03.2013. Schaffung von 10 U 3-Plätzen (Gruppe Typ II) durch Gruppenumwandlung, in der Jugendhilfeplanung für Kindergartenjahr 2013/14 berücksichtigt. Die Maßnahme wurde zum 15.04.2013 zur Förderung aus dem „Fiskalvertrag“, 2. Tranche, vorsorglich dem Land gemeldet.
Zu 5. Es wird auf die Vorlage 51/110/2013 (JHA 30.04.2013) verwiesen.
Zu 6. Es wird auf die Vorlage 51/110/2013 (JHA 30.04.2013) verwiesen.
Zu 7. Neuerrichtung einer dreigruppigen Einrichtung (Investorenmodell). Die Betreuungsplätze sind in der Jugendhilfeplanung für das Kindergartenjahr 2013/14 berücksichtigt. Gewährung eines städtischen Zuschusses an den Träger für die Einrichtung. Eigenanteil des Trägers: 25.000 €.
Nach dem aktuellen Gesprächsstand werden die noch erforderlichen politischen Beschlüsse (u. a. Patronatserklärung) vor der „Sommerpause“ beraten werden können. Baustart könnte danach erfolgen.
Zu 8. Neubau eine viergruppigen Einrichtung durch die Kath. Kirchengemeinde Haan am Standort Hochdahler Str. 14 als Ersatz für die vorhandene zweigruppige Einrichtung (Investorenmodell). Nach Fertigstellung können 20 U 3-Plätze angeboten werden (+ 10). Baubeginn voraussichtlich Ende 2014 / Anfang 2015. Die „Betriebskosten“ wurde entsprechend angepasst.
Zu 9. Es wird auf die Vorlage 51/112/2013 (JHA 30.04.2013) verwiesen.
Zu 10. Für die Schaffung einer zusätzlichen Gruppe in der von der Privaten Kindergruppe Haan e. V. betriebenen Einrichtung in der Bachstr. 64 sind keine investiven Mittel eingeplant, da noch Klärungsbedarf besteht. Die „Betriebskosten“ für die neue 5. Gruppe wurden im Haushalt ab 2014 berücksichtigt.
Zu 11. Einplanung der Errichtung eines städtischen Gebäudes für eine viergruppige Kindertageseinrichtung mit 25 U 3-Betreuungsplätzen auch als Ersatz für die zweigruppige städtische Kindertageseinrichtung (zertifiziertes Familienzentrum) Alleestr. 8 (derzeit 6 U 3-Betreuungsplätze). Hier ist die Betriebserlaubnis befristet bis Ende des Kindergartenjahres 2013/14. Die abermals befristete Betriebserlaubnis wurde vom Landesjugendamt mit der Erwartung versehen, dass seitens der Stadt bis Ende d. J. eine Perspektive aufgezeigt wird. Der Standort lässt die notwendige Raumerweiterung für U 3-Betreuung nicht zu.
Nach den Gesprächen in den letzten Monaten priorisiert die Verwaltung für den Neubau nicht mehr die städtische Grundstücksfläche an der Dieker Straße (ehem. Musikschule), sondern die frei Fläche am Schulstandort Bollenberg. Ferner wird in einer in 2013 zu erstellenden Projektplanung die an diesem Standort bestehenden Schnittstellen zu den anderen Problemstellungen – OGS-Erweiterung und einige Denkanstöße des Trägers der Kindertageseinrichtung (siehe Schreiben der Arbeiterwohlfahrt vom 19.04.2013) – aufgearbeitet.
Refinanzierung des investiven Aufwands („Fiskalvertrag“)
Mit Erlass des Ministeriums für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport vom 27.09.2012 „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2013-2014 („Fiskalvertrag“, 1. Tranche) wurde für die Stadt Haan ein Förderbetrag von 180.000 € bereit gestellt (max. Förderung gem. Richtlinien: 228.000 €). Stichtag für die Vorlage eines entscheidungsreifen Antrags war der 30.11.2012.
Die zuvor unter Nr. 4 dargestellte Maßnahme (Bismarckstr. 10) wurde vorsorglich zur Förderung angemeldet (siehe auch Vorlage 51/110/2013).
Mit Erlass des zuständigen Ministeriums vom 07.03.2013 „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2013-2014 („Fiskalvertrag“, 2. Tranche) wurde der Stadt Haan ein Förderbetrag von 111.132 € bereit gestellt. Stichtag für die Meldung war der 15.04.2013.
Die zuvor unter den Nrn. 3. (Guttentag-Loben-Str. 10a), 4. (Kampstr. 70) und 8. (Großtagespflegestelle Düsseldorfer Straße) wurden vorsorglich zur Förderung beim Land angemeldet.
Ertrag
und Aufwand für laufenden Betrieb u. a.
Die nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz NRW) vorgesehene Finanzierung der laufenden Erträge sowie des laufenden Aufwands für die Kindertageseinrichtungen (Landeszuweisungen nach § 21 KiBiz im und Jugendamtszuschüsse nach § 20 KiBiz im Aufwand) wurden entsprechend der Jugendhilfeplanung für das Kindergartenjahr 2012/13 (Rat 28.02.2012) für die Zeit bis 31.07.2013 und der Jugendhilfeplanung für das Kindergartenjahr 2013/14 (Rat 05.03.2013) eingeplant.
Für die objektive Nichterfüllung des ab 01.08.2013 gegebenen Rechtsanspruchs auf Betreuung ab dem vollendeten 1. Lebensjahr und geltend gemachtem Schadensersatz wurde vorsorglich ein Ansatz von 10.000 € (geschätzt) eingeplant (siehe Verwaltungsentwurf zum Haushalt 2013, Seiten 374, Nr. 16 und Erläuterung hierzu auf Seite 375).
2.2 Produkt 060310 Ambulante Hilfe und
Produkt 060320 Stationäre Hilfen
Die Darstellung der „Hilfen zur Erziehung“ auf der Ebene der Produktsachkonten mit Haushaltsdaten und Fallzahlenentwicklung wird fortgeschrieben.
Fallzahlen
20112 |
Vorläufiges Ergebnis 2012 (Stand: 15.03.13)
EURO |
Durchschnittswerte
2012 |
Planwerte |
||||||||
Produkt-sachkonto |
Bezeichnung
der Hilfearten |
12/2011 |
Zugänge |
Abgänge |
12/2012 |
Anz.
Leistungs-monate |
Fall / Monat
EURO |
Fall / Jahr
EURO |
Ansatz 2012
EURO (einschl. überlpan- mäßig.) |
Ansatz 2013
EURO |
|
Produkt 060310 Ambulante Hilfen (siehe Haushaltsplan Seiten 415 - 420 |
|
|
|
|
|
|
|||||
Erträge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060310.421110 |
Kostenbeitrag |
4 |
2 |
1 |
5 |
|
3.864 |
|
|
1.000 |
2.000 |
060310.448200 |
Kostenerstattung |
6 |
2 |
0 |
8 |
|
38.084 |
|
|
5.000 |
10.000 |
Aufwendungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060310.523200 |
§ 89 Kostenerstattung [+ Psych. Beratungsstelle
Hilden-Haan] |
0 |
1 |
0 |
1 |
|
[211.871] |
|
|
211.871 |
220.000 |
060310.531890 |
Zuschüsse SKFM u. Diakonie; Sozialpädagogische. Familienhilfe u.
Sozialarbeit |
8 |
0 |
4 |
4 |
|
[57.516] |
|
|
57.516 |
57.516 |
060310.533110 |
§ 13 Jugendsozialarbeit |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
|
5.000 |
5.000 |
060310.533114 |
§ 20 Notsituationen |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
|
1.500 |
1.500 |
060310.533116 |
§ 27 Abs. 3 |
23 |
14 |
4 |
33 |
246 |
100.370 |
408 |
4.896 |
100.000 |
110.000 |
060310.533117 |
§ 29 soz. Gruppenarbeit |
1 |
0 |
1 |
0 |
3 |
1.110 |
370 |
4.440 |
8.000 |
8.000 |
060310.533118 |
§ 30 Erziehungsbeistandschaft |
4 |
6 |
2 |
8 |
63 |
28.065 |
445 |
5.346 |
28.000 |
28.000 |
060310.533119 |
§ 31 Sozialpädagogische |
31 |
19 |
22 |
28 |
322 |
170.208 |
529 |
6.343 |
200.000 |
200.000 |
060310.533120 |
§ 32 Tagesgruppe |
4 |
4 |
2 |
6 |
56 |
138.591 |
2.475 |
29.698 |
90.000 |
160.000 |
060310.533122 |
§ 35 Intensive sozialpädagogische |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
|
5.000 |
5.000 |
060310.533123 |
§ 35a Eingliederungshilfe |
21 |
9 |
5 |
25 |
265 |
149.388 |
564 |
6.765 |
130.915 |
185.000 |
060310.533124 |
§ 41 Volljährige |
5 |
2 |
3 |
4 |
50 |
73.416 |
1.468 |
17.620 |
70.000 |
80.000 |
060310.533138 |
§ 27 Kinderschutzambulanz (Gutachten) |
6 |
1 |
6 |
1 |
|
2.610 |
|
|
15.000 |
15.000 |
060310.533140 |
§ 18 begl. Umgang |
10 |
0 |
2 |
8 |
54 |
7.985 |
148 |
1.774 |
15.000 |
15.000 |
Produkt 060320 Stationäre Hilfen (siehe Haushaltsplan
Seiten 421 - 426 |
|
|
|
|
|
|
|||||
Erträge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060320.422110 |
Kostenbeitrag |
34 |
8 |
4 |
38 |
|
109.853 |
|
|
120.000 |
100.000 |
060320.448200 |
Kostenerstattung |
10 |
7 |
5 |
12 |
|
154.198 |
|
|
100.000 |
100.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aufwendungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
060320.523200 |
Kostenerstattung |
6 |
11 |
8 |
9 |
|
343.282 |
|
|
418.000 |
275.000 |
060320.533210 |
§ 34 Heimerziehung |
20 |
18 |
14 |
24 |
300 |
1.208.274 |
4.028 |
48.331 |
1.108.157 |
1.350.000 |
060320.533211 |
§ 35a Eingliederungshilfe |
2 |
0 |
2 |
0 |
11 |
40.158 |
3.651 |
43.809 |
100.000 |
100.000 |
060320.533212 |
§ 41 Junge Volljährige |
7 |
3 |
4 |
6 |
61 |
206.291 |
3.382 |
40.582 |
250.000 |
345.000 |
060320.533213 |
§ 19 Mutter-Kind |
1 |
0 |
0 |
1 |
12 |
61.649 |
5.137 |
|
61.000 |
61.000 |
060320.533214 |
§ 35 Intensive sozial-pädagogische Einzelbetreuung |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
|
15.000 |
15.000 |
060320.533215 |
§ 33 Vollzeitpflege |
26 |
5 |
4 |
27 |
307 |
243.681 |
794 |
9.525 |
230.000 |
250.000 |
060320.533216 |
§ 42 Inobhutnahme |
4 |
1 |
4 |
1 |
5 |
24.103 |
4.821 |
57.847 |
20.000 |
20.000 |
3. Beratung des Stellenplans 2013
Veränderungen gegenüber dem Stellenplan 2012:
Produkt |
Stellen- Nr. |
Funktion / Aufgabe |
Erläuterung |
060210, 060220 |
51/30 |
Jugendreferent |
Der damalige Stelleninhaber ging zum 30.11.2012 in die Freizeitphase ATZ. Es erfolgte eine externe Nachbesetzung. Nach Aufgabenänderung / Umorganisation wurde die Stellewertigkeit herab gesetzt. |
060310 |
51/3 |
Kinderschutz |
Die frühere Stelle „Aufsuchende Jugendarbeit“ wird umgewandelt und für Aufgaben des Kinderschutzes (siehe Vorlage 51/109/2013; JHA 30.04.2013) benötigt. Die Stellenwertigkeit ergibt sich aus der Aufgabenstellung |
Für die Beratung beigefügt sind
· die Stellenplanvorlage 10/161/2013
· Anlagen zur Stellenplanvorlage
- Anlage 1 Stellenplan 2013
- Anlage 2 Stellenverteilung auf Produkte (nur für Amt 51)
- Anlage 3 Erläuterungen zu Veränderungen (nur Amt 51)
- Anlage 6 Wegfallende bzw. freiwerdende Stellen von Beginn des
HSK bis zum 31.12.2017 (nur Amt 51)
Die
Anlagen 2 - 6 (sowie ggf. die Stellungnahme(n) des Personalrats / der
Gleichstellungsbeauftragten) sind nur für die nichtöffentliche
Beratung bestimmt.
4. Beratung
des Haushaltssicherungskonzepts 2010 ff.
Für die Beratung beigefügt ist die Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzepts 2010 ff.
Anlagen:
Anlage 1: Haushaltsplanentwurf 2013
Anlage 2: Stellenplanentwurf 2013
Anlage 3: Entwurf Haushaltssicherungskonzept 2010 ff.
Anlage 4: Schreiben der Arbeiterwohlfahrt Kreis Mettmann gGmbH v. 19.04.2013
Beschlussvorschlag:
1. Der Haushalt 2013 für den Bereich des
Jugendamtes wird entsprechend dem beigefügten Verwaltungsentwurf (Anlage 1)
unter Berücksichtigung der in dieser Vorlage aufgeführten Änderungen
beschlossen.
2. Der Stellenplan 2013 für den Bereich des Jugendamtes wird entsprechend dem beigefügten Verwaltungsentwurf (Anlage 2) beschlossen.
3. Das Haushaltssicherungskonzept 2010 ff. wird, soweit Maßnahmen den Bereich des Jugendamtes betreffen, entsprechend dem beigefügten Verwaltungsentwurf (Anlage 3) beschlossen.
Finanz. Auswirkung:
--